Neišsakyta „Dragon Ball Z“ tiesa

Autorius Jonas Ledfordas/2018 Vasario 5, 9:32 EDT/Atnaujinta: 2018 m. Balandžio 16 d. 11:21 val. EDT

Nereikia būti aukščiausiuoju Kai, kad žinotum, kokią įtaką turiDragon Ball Z Serialai turėjo anime pasaulį, tačiau šioje franšizėje yra daug daugiau, nei tik greitos kovos, žvilgantys plaukai ir rėkimas plaučių viršuje, kad padidintumėte savo galią. Saiyano pasakojimas apie Goku ir jo draugus šakojasi iki 1984 m. Ir turėjo daugiau posūkių nei „Snake Way“. Su daugiau 5 milijardai dolerių parduodant franšizę, DBZ yra kertinis akmuo Japonų animacija ir kultūrinis reiškinys.

Nepaisant jo poveikio, DBZ yra tik viena šios Broly dydžio sėkmės istorijos dalis. drakono kamuolys franšizė sukūrė keturias anime serijas (jei skaičiuosite penkias) Drakono kamuolys Kai), 19 filmų, daugiau nei 500 skyrių „manga“, beveik 100 vaizdo žaidimų, daugybė „Universal Studios“ pasivažinėjimų ir visokių juokingų memų ir diskusijų apie galios lygiai. Šenronas pagaliau atsakė į tavo norą, tad apkabink Hetapas, nes laikas imtis a Didysis turas per nenusakomą tiesą Dragon Ball Z.



Toriyama keliauja į vakarus

Galite pamanyti, kad Goku istorija prasidėjo nuo pirmosios Akira Toriyama drakono kamuolys mangos skyrius 1984 m. numeryje Savaitės Shonen šuolis, bet jo ištakos prasideda prieš tai. Toriyama, kuris jau laimėjo daugybę apdovanojimų už savo komedijos mangąDaktaras nuosmukis, savo kitame projekte norėjo padaryti kažką kardinaliai kitokio. Jis kreipėsi į senesnį folklorą, ypač į XVI amžiaus romanąKelionė į vakarus, kuriame buvo pristatyti Son Goku įkvėpimai, ginklas „Power Pole“, „Flying Nimbus“ debesis, „Bulma“, „Oolong“ formos kiaules pakeičianti kiaulė, „Yamcha“ dykumos banditas, „Ox King“ ir jo pilis ant ugningos kalvos. „Toriyama“ redaktorius Kazuhiko Torishima tai paaiškinoKelionė į vakarus buvo naudojamas, nes iš esmės buvo nemokama intelektinė nuosavybė.

Toriyama sumanymą surinkti septynis drakono rutulius, kad pakviestų Shenron norą suteikiantį amžinąjį drakoną, labai įkvėpė 1800-ųjų pradžios romanas Nansō Satomi Hakkenden, taip pat žinomas kaip Aštuonių šunų kronikos. Hakkendeno pasakojime buvo pavaizduota princesė, pagimdžiusi aštuonis krištolo rutulius po to, kai pasidarė keista su šunimi (prisiekiame Kamiui, kad to nepadarome). Tuomet krištolo rutuliai nuskrido į dangų ir išsibarstė po pasaulį, kaip ir drakono rutuliai po noro, bet vietoje jų tapo žmonėmis. Atsižvelgiant į drakono kamuolys pasižymi visų rūšių antropomorfiniais gyvūnais (įskaitant pasaulio lyderį karalių Furry),Hakkendeno Ryšys su Toriyama kraštotyra dar labiau įsiterpia (ir šiurkštus).

Sumaišydamas seksualinį humorą ir aštuntojo dešimtmečio Jackie Chan-esque veiksmo komediją, Toriyama pagaliau padarė mangą ...Drakono berniukas, kuris buvo trumpas prototipas drakono kamuolys istorija prieš pridedant Hakkendenas ir Kelionė literatūrinės įtakos. Po metų „Toriyama“ pradėjo naująShonenas šuolis „Manga“ serija, kurioje vaidina keletas išties „pun-ny“ personažų.



Vardas žaidimas

Jei esate veikėjasdrakono kamuolys visata (-os), yra tikimybė, kad tavo vardas turi tam tikrą baudą. Dauguma Toriyama nomenklatūra yra maisto pokštai ir nuorodos. Gohanas yra japonų kalbos žodis „ryžiai“. Japoniškasis „Krillin“ vardas Kuririn yra japonų kalbos žodžio „kaštonas“ (kuri) ir paskutinio šaolino skolono mišinys (atsižvelgiant į tai, kad jis buvo vienuolis prieš susitikdamas su Goku). Jo dukra Marron yra pavadinta prancūzų kalbos žodžiu kaštonas. „Chi-Chi“ japoniškai reiškia „pienas“, bet taip pat yra slengo terminas „krūtys“ ispanų kalba, dėl kurio jos veikėjos vardas buvo pakeistas serijos Pietų Amerikos dubliais. Dar naujesnė Drakono rutulio super tokie personažai kaip Beerus ir Whis vardai yra puns (atitinkamai alus ir viskis).

Tam tikros grupės ir šeimos visame krašte turi konkrečios temos jų įvardijimui. Pirmasis „Bulma Brief“ vardas yra nuoroda į žydinčius žymenis, japonų kalbos vardas mokyklinių mergaičių gimnastikos šortuose; ir jos pavardė reiškia vyrų apatinius drabužius. Jos vaikai, lagaminai ir bulla (tariama „liemenėlė“), taip pat yra akivaizdūs drabužių nuorodos. Pono Šėtono vardas yra Markas (tariama Japonijoje kaip „Maaku“), fonetinė akumos („velnio“) anagrama. Jo dukters vardas Videl yra „velnio“ anagrama. Demonas karalius Piccolo (senesnis iš originalios serijos) yra pavadintas muzikos instrumento vardu, kaip ir jo chorai, pianinas, tambūras, cimbalas ir būgnas. Ar magiški burtai, tokie kaip „abracadabra“ ir „Bibbidi-Bobbidi-Boo“, jums gerai pažįstami? Rašybos pakabinimo grupėDBZbaddies - Bibidi, Babidi, Majin Buu ir Dabura - visi iš jų gauna savo vardus. Daugelis „Frieza“ (šaldytuvo nuoroda) kareivių buvo pavadinti vaisių rūšimis, tačiau jo elitinės „Ginyu“ pajėgos buvo pavadintos pieno produktų pavadinimais - „Ginyu“ yra japoniška frazė karvės pienas, „Burter“ yra „sviestas“, „Guldo“ yra japonų kalba „jogurtas“, „Jeice“. japoniškai reiškia „sūris“ (kuris taip pat skamba panašiai kaip žodis „sultys“), o „Recoome“ yra japoniško grietinėlės žodžio „kurimu“ anagrama.

Maistiniai pavadinimai yra sveikesni, kai kalbama apie „Saiyan“ lenktynių dalyvius („saiya“ yra „yasai“, japoniškai - „daržovių“ anagrama). Vegeta yra pirmoji „daržovių“ dalis. Brolis yra brokoliai. Gakaro Saijano vardas Kakarotas reiškia morkas. Nappa yra kopūstų rūšis. Radica yra ridikėliai. „Caulifa“ yra žiediniai kopūstai, ir kas žino, koks apgaulingas, šlykštus pundas slypi už Kale vardo.



Įkrauna anime

Maždaug įpusėjus originalui drakono kamuolys„Manga“ serijos skaitytojų, kaip ir anime atitikmenų, reitingai pradėjo mažėti, todėl Torishima ir Toriyama nusprendė drastiškai pakeisti dalykus, pvz., priversti Goku norėti tapti stipriausiu visų laikų žmogumi ir dalyvauti pasaulio kovos menų turnyruose, stengiantis patraukti jaunus skaitytojus vyrus. Toliau anime evoliucija nuo Daktaras nuosmukiskaip ir komedija, Torishima atsikratė šou originaliojo prodiuserio (kuris prodiusavo anime Daktaras nuosmukis) ir pasamdyta Šventoji Seija Režisierius Kouzou Morishita ir scenaristas Takao Koyama kardinaliai pakeitė anime, kad atitiktų šaltinio mangos poslinkį nuo komedijos prie veiksmo. Kaip rezultatas, galutinis lankas drakono kamuolys („Piccolo Jr. saga“), kuriame buvo rodomos intensyviausios serijos kovos. Goku augo, ir jis buvo pasirengęs naujai šukuosenai.

Bandymas baigti Z

„Torishima's“ Anime kūrimo komandos pakeitimai padėjo įsitvirtintiDrakono rutulys pabaiga. Vertinimai ir skaitytojų auditorija suaktyvėjo per visą veiksmo užpildytą finalinę sagą, todėl gerbėjai svajojo pamatyti istorijos tęsinį, juolab kad jos piktadarys Piccolo jaunesnysis vis dar buvo gyvas. „Taigi mes nusprendėme pasirinkti skirtingą pavadinimą ir atnaujintus ženklus, turinčius didesnes proporcijas, ir mes buvome susitikę dėl šio naujo pavadinimo, bet nieko gero nesugalvojome“. Torishima sakė. „Aš nuėjau paprašyti Toriyamos jo įnašo ir jis iškart atsakė:Dragon Ball Z ... nes tai paskutinis, niekas po to neateina. '' Taip pat padėjo tai, kad logotipas Z atrodo baisiai panašus į antrą numerį - atsižvelgiant į Toriyama meilę bausmėms, mes jo neišmesime.

DBZ buvo skirta būti Goku pasakojimo pabaiga - kelis kartus, paprastai su juo einant žibintuvėliui. Iš pradžių „Frieza“ saga buvo ketinama būti paskutiniu „Google“ skyriumi Dragon Ball Z, atsižvelgiant į tai, kad tai buvo ilgiausia franšizės kova (ilgesnė nei 20 mangos skyrių). Goku įveikia stipriausią, pikčiausią personažą visatoje ir pakyla į nepakeliamą formą. Žinoma, „Super Saiyan“ sėkmės istorija turėjo tęstis, todėl Toriyama tiesiog pristatė daugiau Vakarų tropikų istoriją, įkvėptą Azijos folkloro ir kovos menų filmų. Gokui svetimas užkulisis, nenormali jėga ir svetimas paveldas buvo paaiškinti „Saiyan“ sagos metu, kuri labai remiasi Supermeno kraštu. Goku (antžmogis) nusileido žemėje kaip kūdikis ir buvo užaugintas kaip bet kuris kitas žmogus. Ir jam galų gale teks kovoti su beveik išnykusių rasės narių (generolo Zodo ir jo pajėgų) bandymu užkariauti Žemę. Namek kosminiai nuotykiai ir Frieza pajėgų tarpgalaktinė tironija padarė didelę įtakąŽvaigždžių karai(originali manga taip pat turėjo keletąsubtilios nuorodos).

kojotas petersonas

Ką veikia franšizė, kai jos kūrybinei komandai pritrūksta idėjų? Eikite į erdvę ar laiko keliones - ir DBZ padarė abu. 2 „Terminatorius“: Teismo diena iki 1991 m. liepos mėn. DBZpradėjo pasakojimą, kuriame vaizduojamas vaikinas be žinios, einantis atgal per laiką, bandant užkirsti kelią apokaliptingai ateičiai, kur kiborgai (kurie turi metalinius endoskeletus) sunaikino žmoniją. Ar minėjome, kad jis buvo vieno iš DBZ blogų vaikinų sūnus? Nes blogi vaikinai, besisukantys geri, franšizės metu būna daug. Krillinas, Yamcha, Tienas Shinhanas, Piccolo, Vegeta, androidai Nr. 16, # 17, # 18, Majinas Buu, Beerusas ir net Frieza iš Goku konkurentų / priešų neišvengiamai prisijungia prie jo būrio.

Reikia senzu pupelių

Jei manėte, kad Goku atmintis yra niūri, „Toriyama“ galios lygis yra daug didesnis. Prisimeni paleidimą? Nepaisant jos paplitimo visoje originalioje serijoje, jos nebebuvo daugumoje DBZ nes Toriyama paprasčiausiai pamiršo apie ją. Kai jis prisiminė, kad ji buvo komandos dalis, „Super Saiyan“ šukuosenos atrodytų keistai šalia jau šviesiaplaukės, todėl jis pasirinko ją išskirti. Pridėkite nekontroliuojamą požiūrį į jo daugiausia juodos ir baltos spalvos mangų serijas, ir buvo tam tikrų neatitikimų, ypač pradedant nuo spausdinimo ar animaciniu. Vienas iš pavyzdžių būtų Bulmos plaukai, kokie buvomėlyna, žaliasir violetinė. Šis neatitikimas netgi tęsėsi Drakono rutulio super taip pat atsižvelgiant į tai, kad lagaminai turėjo purus plaukus per visą ilgį DBZ ir ankstyvosios dalys Super, bet jo būsima forma DBS turi mėlyni plaukai. Iš pradžių vegeta buvo įvesta 2006 m DBZ su rudais-raudonais plaukais ir bjauriausiu įmanomu jo šarvo spalvų deriniu, koks buvo drastiškai pasikeitė jam atvykus į Žemę.

Norite sužinoti, kodėl atsirado „Super Saiyan“ forma šviesūs plaukai? Toriyama pristatė tai, kad sutaupytų laiko, todėl jam ir jo komandai nereikėjo skirti tiek laiko šešėliams tamsiais plaukais ant juodos ir baltos mangos plokščių. Tuo tarpu Toriyama nuobodžiavo kai kuriais savo personažais, todėl jis įvedė transformacijas, kad viskas būtų įdomu, pavyzdžiui, „Super Saiyan 3.“. Jis ketino, kad Nr. 19 ir Nr. 20 būtų pagrindiniai „Android“ saga piktadariai, tačiau „Torishima“ liepė jam padaryk juos jaukiais ir supažindink su kitais kiborgais ir „Cell“. Laimei, pridėjus transformacijų, buvo galima įnešti subtilumo ir pailginti muštynes ​​taip, kad jų kovų metu veikėjai, matantys aukštesnį galios lygį, pastebimai pasikeitė.

Sukramtykite galią

Anglų kalbos dubai Dragon Ball Z prasidėjo tik po devynių mėnesių po to, kai japonų animacija pasirodė paskutinė DBZepizodas 1996 m. sausio 31 d. Anglų dubas nesibaigė dar septynerius metus. Iš pradžių „Funimation“ pasamdė „Saban Entertainment“Dbz'splatinimą Vakaruose, ir jie pasamdė „Ocean Productions“, kad duotų pirmuosius du anime sezonus iki sindikuotų kompanijų prarado susidomėjimą serijoje. Deja, Sabanas nusigręžė nuo DBZ norėdamas sutelkti dėmesį į savo 'Fox Kids' programavimą (pvz.,„X-Men“: animacinis serialas). Spektaklis nesulaukė didesnės sėkmės, kol du pirmuosius dubliuotus sezonus suvaidino „Cartoon Network“, kur serialas prasidėjo su savo tiksline auditorija.

Praėjus beveik dvejiems metams, pasirodymo populiarumas „Cartoon Network“ sulaukė pakankamai „Funimation“ traukos, kad galėtų toliau dubliuoti likusias serijas, tačiau originali „Ocean“ balso komanda nepateko į jų kainų diapazoną, todėl jie sukūrė savo studiją ir pasamdė visus naujus aktorius. Štai kodėl balsai keičiasi įpusėjus Namekos sagai, o Vegeta vertos „meme“ vertos „daugiau nei 9000“ linijos (kuri buvo klaida iš pradinės „Manga“ 8000 eilutės) neskamba taip, kaip žmonės ją prisimena - sakė „Ocean“ Brianas Drummondas (DBZ epizodai 1-54) neChristopheris Sabatas (DBZ epizodai 55–276, „Dragon Ball Super“, ir kas kitas angliškas Vegetos vaidmuo iki šiol).

perpildyti arcade režimą

Nors dauguma „Ocean Productions“ dubliuotų kūrinių serialui dažniausiai būna pamiršti, mes gavome ikoninę 'Roko drakonas' iš jos atlikta daina, kurią atliko Sabano Jeremy Sweet ir Ron Wasserman, kurie taip pat tai padarė „Go Go Power Rangers“ Teminė daina.

Cenzūra ir ginčai

Su DBZ iš pradžių buvo skirta televizijos sindikavimui, a daug pokyčių buvo sukurti iš japonų animacijos. Visi mirties atvejai, dangus ir pragaras buvo pakeisti. Vegeta „nežudė“ Fryzos vyrų - jis tiesiog siųsdavo juos į „kita dimensija. ' Yra serijos dalis, kur Goku nusileidžia pragare ir susitinka su ogrų pora. Veikėjų marškinėliai, skaitantys „HELL“, buvo iš dalies cenzūruoti, kad atrodytų kaip raidės „HFIL“. Viena iš kitų Vegeta nuolatos siautėjančių dimensijų, savo ruožtu, buvo vadinama „Namais begalinių praradėjų namais“. Pono Šėtono vardas buvo pakeistas į Hercule, kad būtų išvengta jokio religinio žiūrovų šeimų pasipriešinimo.

Kaip buvo galima tikėtis, konvertuojant laidą iš japonų kalbos į anglų kalbą, cigarečių, kraujo, alkoholio, nuogybių ir vidurinių pirštų scenos buvo pašalintos. Buvo imtasi kitų keistų pakeitimų, įskaitant matomas Gohano ašaras, dingstančias per Saijano saga. Išskirtinis pokytis įvyko, kai ponas Popo, kuris dažnai laikomas a juodas veidas stereotipui, buvo suteiktas „The CW Toonzai“ programavimo grafiko atspalvio pakeitimas.

Didysis turas, evoliucija, dievai ir už jos ribų

Torijama baigėsi Dragon Ball Z'„Manga“ 1995 m., tačiau „Toei Animation“ norėjo tęsti serialą dėl plačiai paplitusios anime sėkmės. Kaip rezultatas, „Dragon Ball GT“ ('Grand Touring') sukūrė Toei darbuotojai be jokių „Toriyama“ indėlių, išskyrus serijos pavadinimą. „GT“ tęsė Goku istoriją, tačiau su ja buvo susitaikyta neigiamos apžvalgos, nesugebėdamas gyventi prieš savo pirmtaką be Toriyama prie vairo. „Dragon Ball GT“ Paskutinis 1997 m. epizodas buvo paskutinis kartas, kai televizijos žiūrovai Japonijoje ilgą laiką galėjo pamatyti Goku ir gaują (išskyrus keletą specialiųjų pasiūlymų ir filmų).

Šiuo metu, Dragon Ball Z dar tik pradėjo kilti Šiaurės Amerikoje su „Funimation“ dubliais. Pekino populiarumas drakono kamuolys kartu su Vakarų publika sukūrė Jameso Wongo tiesioginį veiksmą Dragonball evoliucija filmas, kuris buvo laisvai (ir mes turime omenyje „Super Saiyan“ 4 lygių laisvai) pagal originalą drakono kamuolys istorija.Evoliucija yra vertinamas kaip žemas franšizės taškas, už kurį pelnoma 15 procentų balas Supuvę pomidorai.

Serialo jubiliejui „Funimation“ grįžo ir buvo peržiūrėtas Dbz's epizodai, atnaujinti animaciją, sumažinti garsą ir sumaišyti seriją taip, kad ji kuo labiau atitiktų šaltinio mangą, todėl 2009 m. Drakono kamuolys Kai serijos. Tai padėjo „Toei Animation“ išbandyti vandenis, kad susidomėtų franšize, ir paskatino Toriyama grįžti prie vairo 2013 m. Dragon Ball Z: Dievų mūšis filmas - pirmasis japonų filmas kada nors ekranuoti IMAX. Toliau Goku ir gauja pateko į tai oficialiame Toriyama tęsinyje DBZ, „Dragon Ball Super“.

Deja, Hiromi Tsuru, balso aktorė, kuri išsakė Bulmos personažą nuo vieno japonų epizodo drakono kamuolys serija, mirė 2017 metų pabaigoje. Goku balso aktorė Masako Nozawa pastaruosius 32 metus taip pat garsina savo personažą. Jai yra daugiau nei 80 metų, ir ji vis dar tebevykstageriausias 'Kamehameha' planetoje.