Juokingiausios Robino Williamso akimirkos, kurios buvo neaprašytos

„Getty“ vaizdai Autorius Brianas Boonas/2019 m. Sausio 17 d. 16:28 val. EDT/Atnaujinta: 2020 m. Balandžio 23 d. 19:05 EDT

Vėlyvas Robinas Williamsas kris kaip vienas žymiausių visų laikų aktorių ir giliai mylimas aktorių. Jis sukūrė tiek daug klasikinių ir nepaprastai populiarių filmų, ir visi turi mėgstamą ar du. Stebėti jo darbą yra pagrindinė komedijos klasė, ypač tokiuose filmuose kaipPonia Doubtfire, Paukščio narvas, Popiežius,ir Labas rytas, Vietnamas.Williamsas nebuvo tik komiškas aktorius - jis galėjo padaryti viską, įskaitant tokius neramius trilerius kaipVienos valandos nuotrauka,ašarjeriams patinkaPatch Adams, ir daro įtaką tokioms dramoms kaipGeros valios medžioklė,kuri laimėjo „Williams“ akademijos apdovanojimą. Žinoma, nepamirškime jo kvailo ankstyvo užsieniečio darbo Mork & Mindy,ar kaip jo, kaip „Genie“, pasirodymasAladdinasbuvo balso keitimo žaidėjas.

Bet natūrali Williamso būsena tiesiog galėjo mesti scenarijų ir šiek tiek rifikuoti. Pradėjęs nuo stand-up komedijos, jis niekada nepasidavė polinkiui reklamuotis, kalbėdamas apie balsus, anekdotus, neklaužadaus humoro, įspūdžius ir visa kita, kas įėjo į jo judrų protą. Štai keletas akimirkų, kai Williamsas buvo absoliučiame savo improvizacinio žaidimo viršuje.



Labas rytas, daryk bet ką

Net devintojo dešimtmečio pabaigoje amerikiečiai vis dar bandė įprasminti Vietnamo karą. Komedija gali būti susidorojimo mechanizmas, o būtent čia Barry Levinsonas Labas rytas, Vietnamas įsitraukė. 1987 m. filmas, kuriame vaidino Robinas Williamsas kaip Adrianas Cronaueris, pagrįstas to paties pavadinimo realaus gyvenimo vaikinu, laukiniu ir pašėlusiu disko žokėju ginkluotųjų pajėgų radijuje Vietnamo karo viduryje. Jis supykdė savo viršininkus ne tik grodamas rokenrolo ir R&B įrašus, bet ir kalbėdamas apie karo beprasmiškumą ir širdgėlą.

Karo drama neabejotinai supjaustoma dalyvaujant Williamsui, ypač jo scenos scenoms, kuriose pasakojama apie eskaluojamą konfliktą, naujienas, save ir muziką. Jie jaučiasi kaip tikri didžėjų ramblinai ir, norėdami išlaikyti tą autentišką jausmą, Williamsas turėjo laisvą viešpatavimą. „Kai jis atsisėdo į valdymo kabiną scenų, susijusių su„ Cronauer “laidais, filmui, - sakė prodiuseris Markas Johnsonas filmo gamybos pastabose, - mes tiesiog leidome kameroms suktis. Jam pavyko sukurti kažką naujo kiekvienam.

Robinas yra naujasis TED

Labai dažna viešo kalbėjimo baimė, ir žmonės iš dalies ją bijo dėl to, kad kažkas negerai. Ką daryti, jei pasakysite didelę kalbą šimtų žmonių akivaizdoje, kai sugenda įranga, o jūs paliekate scenoje su neramia auditorija, spoksančia į jus? Tas blogiausias scenarijus tapo realybe 2008 m. TED pokalbis.



Pristatymas naujosiose laikmenose buvo įrašytas BBC. Matas Frei, „BBC World“ pranešėjas, net nebuvo baigęs pristatyti „Google“ panelės Sergejaus Brino, kai jam reikėjo sustoti dėl to, Laidinis žurnalistė auditorijoje vadino „technine problema“. Frei mėgino paniekinti ir pajuokauti - jis sakė, kad jo prodiuseris per ausinę jį maitino politiniu pokštu apie Lenkiją - prieš tai, kai į jį įsitraukė smogikas. Apsimetęs reporteriu, tiesiogiai transliuojančiu „TED Talk“, jis rėkė negalėdamas „suprasti tinkamo žodžio“ ir garsiai svarstė, kodėl „technologijų konferencijoje viskas vyksta taip (išbraukta).“

purvas 4 išleidimo data

Žiūrovai išjuokė, kai suprato, kad kulka buvo Robinas Williamsas. Kalbėtojai išvedė jį į sceną, kur jis pristatė ekspromtu pagrįstą dešimties minučių rimtą „TED Talk“ vertą temą, pavyzdžiui, Stepheną Hawkingą ir galimą Visatos mirtį, kuri, pasak Williamso, įvyks „tiksliai per vieną valandą“.

Pažadink, ponia Maguire

Geros valios medžioklė neabejotinai gali pasigirti fantastišku scenarijumi. Žvaigždės Mattas Damonas ir Benas Affleckas parašė, kad suteiktų sau puikių vaidmenų, ir jie tai padarė tik atlikdami šį jaudinantį, pikantišką pasakojimą apie Harvardo prižiūrėtoją, kuris tapo matematikos genijumi. Jie laimėjo geriausią originalų scenarijų 1998 m. akademijos apdovanojimai, ir vis dėlto įsimintiniausia filmo scena buvo mandagi jų bendražygio Robino Williamso dėka.



Williamsas pelnė „Oskarą“ už vaidmenį kaip daktaras Seanas Maguire'as, psichologijos profesorius ir Willo Huntingo (Damonas) terapeutas, giliai apraudodamas savo žmoną. Terapijos seanso metu Seanas pasakoja apie ją, išugdydamas ir linksmą, ir intymią atmintį - kaip ji miegojo taip mielai, kad pažadino pati. Ant Geros valios medžioklė DVD komentare, Affleckas ir Damonas atskleidė, kad Williamsas monologą sudarė vietoje, o Damono šlykštus juokas buvo tikras (kaip ir operatoriaus - kadras akivaizdžiai sukrėtė, kad jis taip stipriai juokiasi).

Medžioklė už eilutę

Išskyrus sceną, kurioje jis pasakoja apie savo peteliškę žmoną, Geros valios medžioklė yra vienas subtiliausių ir tyliausių Robino Williamso karjeros spektaklių, nutolęs nuo vaikiškų Morkų iš Orko antikų. Vis dėlto, anot jo puoselėtojų, jis sparnuotas kaip pašėlęs ant komplekto. Prie a „Tribeca“ kino festivalis 2015 m. renginio režisierius Gusas Van Santas paaiškino, kad nors įgula išsiaiškins kadro technines specifikacijas, aktoriai repetuos savo dialogą. „Robinas atliks savo vaidmenį kaip Janet Reno, - atskleidė jis, - ir Mattas (Damonas) atliks savo vaidmenį kaip Daffy Duck“. Kitame praktikos etape Williamsas padarė savo eilutes kaip Frankenšteinas.

Bet vienas reikšmingas Williamso „off-the-dome“ dialogo fragmentas pavertė jį baigtu filmu. Geros valios medžioklė baigiasi Willu (Damonu) išvykstant iš miesto persekioti „Skylar“ („Minnie Driver“). Jis palieka patikėtiniui daktarui Seanui Maguire'ui (Williamsui) užrašą, kuriame rašoma: „Aš turiu pamatyti mergaitę“, pakartodamas gydytojos anksčiau pasakytą liniją. Williamsas buvo tiesiog spėjamas skaityti užrašą ir atrodyti išdidžiai ir patenkintai, tačiau jis į smulkiąją eilutę pridėjo: „Sūnaus b ****, jis pavogė mano liniją“. Damonas pasakojo Bostono žurnalas Tai „geriausias Robino priedas“ prie filmo.

Sveiki iš Žemės

Kai tam tikru metu jūs turite būti prabudę - pavyzdžiui, kai milijardų dolerių vertės įranga ir jūsų gyvenimas priklauso nuo to, ar esate ryžtingų akių ir aptemptas uodegos - turėtumėte naudoti garsų ir efektyvų žadintuvą. Nė vienas garsinis skambutis negalėjo pažadinti to, kaip klesti, pažįstamas Robino Williamso balsas, įsiveržęs į komedijos rutiną. 1988 m. NASA jo paklausė paskambinti kosminio šaudyklos įgulai Atradimas, pirmasis maršrutinis skrydis po 1986 m Iššūkis tragedija.

„Labas rytas,Atradimas! ' - sušuko Williamsas, nurodydamas savo panašią frazę iš Labas rytas, Vietnamas. 'Kelkitės ir spindėkite, berniukai. Laikas pradėti daryti tą šaudyklinį maišymą. Žinai, ką turiu omeny.' Tada NASA sukūrė iš anksto įrašytą komiksų dainą, parodijąŽalieji akraiTeminė daina su dainų tekstais apie kosmosą. Daina nėra tokia juokinga - jie turėjo tiesiog leisti aiškiai sužavėtam Williamsui tęsti.

Morkas buvo pilies karalius

Williamsas buvo toks laisvas kaip Morkas iš Orko, nešvankusis užsienietis, su kuriuo jis žaidė Mork & Mindy 1978–1982 m., atrodė, kad aktorius improvizavo didelę dalį savo eilučių. Tai galėjo atrodyti ypač aktualu visiems, susipažinusiems su Williamso laisvai besisukančiu scenos aktu. Realybė yra tokia, kad daugelis komiškų momentų tame komiksuose prasidėjo nuo to, kad rašymo darbuotojai pasiskolino bitų iš „Williams“ stand-up šou, taip pat su honoraro medžiaga, kurią Williams sugalvojo repeticijoje. Pagalinterviu io9suTamsi rašytojo Davido Mischo, darbuotojai liko „iki keturių ryto“ rašyti Williamsui „tariamų„ ad-lib “.

Vieną kartą scenarijus paragino Morką žaisti pokerį ... jis pats. Williamsas tikrai galėjo valdyti penkis skirtingus balsus, tačiau jam buvo sunku atskirti penkis personažus vienas nuo kito dviejų minučių scenos ribose. Mork & Mindy epizodo režisierius Howardas Stormas pasiūlė Williamsui pakeisti jį tik į du simbolius: „senas žydas ir senas WASP, žaidžiantis šachmatais“. Taigi, Williamsas pasielgė kad ir rašytojai tai įrašė į scenarijų.

Jis mėlynas tiesiai per „Aladdin“ scenarijų

Kada Aladdinas buvo iš anksto gamyba devintojo dešimtmečio pradžioje „Disney“ animatoriai taip norėjo, kad Robinas Williamsas vaidintų „Genie“ - ir suvaidintų jį kaip nenuspėjamą komišką dinamą - kad įtikintų jį imtis vaidmens, jie padarė trumpą animacinį filmą apie didįjį mėlyną vyruką, įprasto nuo kasdienybės. vienas iš senų komiko albumų. Žinoma, jis sutiko ir, nors dalis buvo aiškiai „parašyta“ jam, Williamsas vis dar beprotiškai ir gausiai improvizavo įrašinėdamas savo dalį Aladdinas. Jis pridėjo eilutėmis, nuolaidomis ir akinančiais bitais - ypač garsenybių įspūdžiais.

„Jis virto žaidimų šou šeimininku, evangelistu. Išėjo visos garsenybės - Arnoldas Schwarzeneggeris, Johnas Wayne'as, George'as C. Scottas “, - pasakojo prižiūrintis animatorius Ericas Goldbergas. „Los Angeles Times“.Goldbergas teigė net nežinantis, ar „Disney“ leis pagyvinti visą tą papildomą medžiagą, bet vyresnieji mielai atsigaivino. Kaip dalisAladdinasnamų vaizdo įrašo pakartotinis išleidimas 2015 m., „Disney“ išleido kai kuriuos užkulisinius kadrus, kuriuose Williamsas frenetiškai įrašinėjo jo eiles, ir tai skamba panašiai kaip viena iš tų senų komedijos albumų rutinų, kurie pradėjo visą procesą.

Slidu kai slapia

Paukščių narvas yra nepaprastai kvailas farsas. Siužetas susijęs su jaunuoliu (Danu Futtermanu), kuris parneša namo savo sužadėtinę (Calista Flockhart) ir jos labai tiesius tėvus (Gene Hackman, Dianne Wiest) susitikti su savo dviem tėčiais - Armandu (Robinas Williamsas) ir Albertu (Nathanas Lane'as). . Albertas, dragų atlikėjas, pasipuošia kaip matroniškai sena moteris didelėms vakarienėms su įstatais. Viskas, aišku, blogai, ypač kai Armandas ir Alberto tarnas Agadoras (Hankas Azarija) gamina tik sriubą be patiekalų. (Nors jis tvirtina, kad tai labai nuoširdi sriuba.)

Armandas deda į virtuvę minutei išsišiepti, tada nešas sriubos puodą atgal į valgomąjį ... tik tam, kad paslystų ir kristų. Pasak Azarijos, Staigus ir įspūdingas Williamso būgnelis buvo netikėtas - grindys buvo sąmoningai slidžios, kad palengvintų Azarijos scenarijų. Bet Williamsas sugaišta akimirką, nesulaužydamas charakterio ir susigrąžindamas atsarginę kopiją, kad užtikrintų Azarijos personažą, kad: „Gerai, mums viskas gerai, tai gerai!“ Vis dėlto atidžiai stebėkite, ir akivaizdu, kad Williamsas bando užgniaužti juoką.

Aktoriaus galvoje

Aktorių studijoje Ilgametė „Bravo“ kultinė serija buvo tiltas nuo originalaus tinklo aukštosios kultūros programavimo iki sūrių realybės šou, kuris šiandien rodomas. Joje rastas garbinantis šeimininkas Jamesas Liptonas, apklausiantis aktorių meistrų meistrus Pace universiteto Aktorių studijos dramos mokyklos studentų labui. Robinas Williamsas pasirodė 2001 m. Epizode, nepažįstamas teatro akademijos nuoskaudų, studijavęs prestižiniame Džuliardo mokykla aštuntajame dešimtmetyje.

Kaip laidos būdas, Williamsas pateikė Liptonui daug svarbiausių klausimų, atsakydamas į studentų auditoriją. Užuot pateikęs nuobodžius ir nuobodžius atsakymus, Williamsas padarė tai, ką moka geriausiai - šokinėja aplink sceną ir priverčia žmones juoktis. Nebuvo taip, kad Williamsas žinojo, ko visi tie jauni aktoriai ketina paklausti, todėl jie buvo mažiau tikrinantys ir daugiau improvizacinio stiliaus „auditorijos pasiūlymų“.

Štai Džonis!

Norėdami gauti vietą „Tonight Show“ Johnny Carson praėjusią savaitę kaip šeimininkas buvo labai didelis dalykas. Carsonas, pasitraukęs iš pensijos praėjus beveik 30 metų kaip neginčijamas vėlyvo vakaro karalius, ketino kviesti tik savo labai mėgstamus, labai garsius, labai linksmus svečius. Robinas Williamsas sumontavo sąskaitą, vertą kelių brangių Carsono paskutinių minučių per televiziją. Williamsas linksmino Carsoną savo paskutiniame reguliariajame seriale „Tonight Show“ 1992 m. gegužės 21 d.

Williamsas keikė Carsoną senyvo amžiaus juokeliais, smogdamas į sceną pasitraukiančiam komikui prie supamosios kėdės ir šaukdamas, lyg būtų neprigirdintis. Vėliau Carsonas ir Williamsas aptarė dabartinius įvykius, tokius kaip Busho / Quayle'o Baltieji rūmai ir po Rodney Kingo paskelbtos nuosprendžio riaušės Los Andžele. „Aptarę“ mes turime omenyje tai, kad Williamsas siaubingai rifavo, o Carsonas žiūrėjo, juokdamasis ir, matyt, apgailestaudamas, kad mesti darbą, kuris leistų jam atlikti tokį dalyką kiekvieną vakarą.

Apdovanojimas už geriausią priėmimo kalbą skiriamas ...

Keletą metų prieš laimėdamas savo pirmąjį akademijos apdovanojimą „Williams“ laimėjo porą „Auksinių gaublių“, a.k.a Praktikuoji Oskarus. Parvežęs namo aktoriaus geriausią spektaklį pagal kino filmą - komediją ar miuziklą Labas rytas, Vietnamas, jis pakartojo žygdarbį už 1991 m. filmą Fišerio karalius. Jis įveikė kai kurias kilnias varžybas, tokias kaip jo Kabliukas bendražygė Dustin Hoffman, jo brangus draugas Billy Crystal Miesto pjaustyklės, ir kolega Fišerio karalius veda Jeffas Bridgesas.

Williamso priėmimo kalba yra tokia pat gryna, tobula ir galutinė kaip Robino Williamso kasdienybė. Jis pradeda švelniai šmaikščiai juokaudamas apie trofėjaus vaizdą, paskui susikuria įspūdį apie tuometinį prezidentą George'ą Bushą, komentuodamas savo neseną vėmimo įvykį Japonijoje. Tada Williamsas dėkoja pramonės tipams („jūs jau girdėjote tuos vardus anksčiau!“), Ypač girdamas Holivudo didįjį Michailą Ovitzą su himnu panašiu muzikiniu momentu. Trumpoje kalboje jis taip pat sugeba paminėti tai, ką sako Avinėlių tylėjimas, vadina „Bridges“ „nacionaliniu lobiu“ ir imituoja kitą Fišeris Karaliusbendražvaigždė Michaelas Jeteris.