Paaiškino taksi vairuotojo pabaiga

Autorius Nolanas Moore'as/2019 rugpjūčio 16 d. 10:12 EDT/Atnaujinta: 2020 m. Birželio 15 d., 19:24, EDT

1976 metai buvo svarbiausi kino metai. Kino mėgėjai buvo traktuojami kaip greitoji klasika Rokis,Carrieir Visi Prezidento vyrai. Tačiau neabejotinai pats elektriškiausias ir prieštaringiausiai vertinamas filmas '76 Taksi vairuotojas. Režisierius Martinas Scorsese'as, ši niūri pasaka apie žmogžudystes ir psichinę ligą laimėjo Kanų Palme d'Or. daugkartinės „Oskaro“ nominacijos, ir buvo plačiai sveikino kaip viena iš geriausia filmai visų laikų.

Bet kol Taksi vairuotojas yra toks kino šedevras lygiai taip pat aktualu ir šiandien kaip buvo daugiau nei prieš 40 metų, filmo pabaiga sukėlė gana daug diskusijų. Paskutinėmis filmo akimirkomis žudikas eina į apleistą viešbutį, patenka į ginklą ir tada ... na, tuo žmonės nėra tikri. Ar jis gyvena? Ar jis miršta? O kokia viso to esmė? Na, jei kada nors susimąstėte, kas nutinka fantastiškame Scorsese filme - ir taip, mes kalbamės su jumis - tada sumokėkite savo cabbie, nustokite valgyti tą bjaurųjįduona ir brendis, ir pasiruoškite, kai paaiškinsime Taksi vairuotojas.



Susipažink su Travisu Bickle'u, vienišu Dievo žmogumi

Žaidė iki bauginančio tobulumo Robertas De Niro, Travisas Bickle'as yra vienas ikoniškiausių kino personažų. Jis dėvi tą žalią armijos striukę, yra raginamas užduoti retorinius klausimus ir sportuoja bauginantį mohawk. Be abejo, jis pradeda filmą su visa galvos galva, tačiau tai negali uždengti beprotiško jo akyse.

Į Vietnamo karas aštuntajame dešimtmetyje Niujorke gyvenančiam vetikui Bickle'iui sunku miegoti naktį, todėl jis gauna darbą vairuodamas taksi. Jis valandas ir valandas praleidžia kabinoje, plaukdamas Manhatano gatvėmis ir žemyn, stebėdamas sutenerius, stūmikus ir prostitutes ir svajodamas apie lietų, kuris juos visus nuplauks. Atrodo, kad jis ypač nekenčia juodaodžių, nes mirties akimirką jis žvelgia į kiekvieną matytą afroamerikietį.

Be kelių kolegų kabinų, Bickle'as yra visiškai atskirtas nuo pasaulio. Vienintelis tikras jo palydovas yra žurnalas, kuriame jis dalijasi vis silpnesnėmis mintimis. Ir Bickle'as turi daug ką pasakyti apie pasaulį: jis rašo apie savo vienatvę, panieką žmonijai ir greitai suprantame, kad jis turi keletą svarbių problemų, susijusių su psichine sveikata. Kiekvieną banguojančią dieną ir kiekvieną bemiegę naktį jo sukibimas su realybe tampa vis niūresnis, jo pyktis tiesiog sukasi ir verda (kaip putojanti tabletė), ir anksčiau nei vėliau viskas išsiplės.



Jie negali jos liesti

Travisas Bickle'as yra neliečiamas antisocialinis. Nesvarbu, ar jis populiarina savo bute tabletes, ar pro priekinį stiklą žvelgia į pasaulį, jis visada yra vienas. Jis neturi su niekuo ryšių ... iki tos akimirkos, kurią jis mato jos.

Jos vardas Betsy (Cybill Shepherd), o Travisui ji yra tyra ir tobula. Pasaulis 'negali jos liesti'. Galų gale jis nusprendžia jos išprašyti, todėl eina į jos darbo vietą - ji yra senatoriaus Charleso Palantine'o (Leonardas Harrisas), vyro, ketinančio laimėti Baltuosiuose rūmuose, kampanijos patarėja ir sukuria tvirtą pirmąjį įspūdį. Betsy yra sužavėta, Travisas atrodo paslaptingas ir žavus, tačiau kai Cabbie ją išveda, ji greitai supranta, kad padarė didžiulę klaidą. Pirmąjį oficialų pasimatymą Travisas nuveda Betsy į porno teatrą, o kai ekrane viskas pradeda ryškėti, Betsy pasisako už tai ir sako Travisui, kad jų trumpalaikiai santykiai yra tikrai pasibaigę.

Nereikia nė sakyti, kad Travisas naujienų nepriima gerai. Jis įžengia į jos kabinetą, grasina jos bendradarbiui kai kuriais karatė judesiais ir rėkia, kad Betsy yra „kaip ir visi kiti“ visuomenės drebulys, kurio Travisas taip nekenčia. Pajutęs išdavystę ir apmaudą - nors jis ir elgėsi kaip roplys - Traviso pyktis pradeda degti dar ryškesnis. Ir dabar, kai jis buvo atmestas, taksistas pradeda tamsų keršto kelią.



Vyras, ginklų pardavėjas ir vagis

Po incidento su Betsy Travisas greitai susitinka su trimis žmonėmis, kurie pakeis jo gyvenimą amžiams. Pirmasis yra skruzdėliškas, nepriekaištingas lūpas turintis vyras, kuklus antakius ir blogą požiūrį (režisierius Martinas Scorsese'as). Jis įlipa į Traviso kabinos galą ir palieka jį nuvažiuoti į purviną butų kompleksą, kur gali šnipinėti savo žmoną. Kaip paaiškėja, ji turi romaną, o jos pavydus vyras pradeda pyktis ir siautėti, kaip jis ketins ją nuginkluoti .44 magnumu. Travisas jau susiduria su pavojingomis mintimis ir įsitraukimas į šį galimą žmogžudį tikrai nepadeda.

Įkvėptas vyro misogynistinio monologo, Travisas susitinka su weasley ginklų pardavėju (Stevenas Price'as), ir neatsitiktinai jis perka .44 magnum. Aišku, tas monstrinis pistoletas nėra vienintelis ginklas, kuriuo Travis nueina - jis perka keturis šaunamuosius ginklus, ir aišku, kad jis planuoja ką nors didelio ir kruvino. Bet kalbėjimas ir ėjimas pėsčiomis yra du labai skirtingi dalykai. Taip, „Travisas“ yra veteranas, akivaizdžiai randus (tiek fiziškai, tiek protiškai), tačiau susidurti akis į akį su savo taikiniu ir patraukti gaiduką yra visai kas kita, nei fotografuoti priešo kareivį iš tolo.

Debbie begėdiškai

Taigi ar Travisas turi tai, ko reikia nužudymui šaltakraujiškai? Taip, jis visiškai tai daro. Kol Travis pasirenka maisto produktus parduotuvėje, vagis eina prie registracijos ir reikalauja visų pinigų. Štai tada Travisas išsitraukia pistoletą, nukreipia jį į vagio galvą ir išpurškia savo smegenis visame prekystalyje. Bet Travisas tiesiog sušyla, o žudynių yra daugiau.

Irisės svarba

Travisas Bickle'as turi rimtų problemų, susijusių su moterimis, ir jis visiškai nekenčia sekso paslaugų teikėjų, kuriuos mato gatvėse. Tačiau Iris 'Easy' Steensma (Jodie Foster), prostitutė, kurią jis naktimis važiuoja po miestą. Tiesą sakant, jis nusprendžia tapti Irisės angelu sargu. Tačiau kuo ji skiriasi nuo kitų prostitučių? Na, Iris yra vos 12 su puse metų.

Kai pirmą kartą pasirodo airė, ji šokinėja į „Travis“ kabinos galinę dalį ir prašo jį nuvažiuoti prieš tai, kai ją atitraukia pimpas Matthew, a.k.a. Sportas (Harvey Keitelis). Po to, kai iškrito su Betsy, Travisas ieško Iris ir skatina ją palikti naktinį gyvenimą. Iris tvirtina, kad naktį iš jo galvos buvo užmušta akmeniu. Tačiau dabar, kai ji yra švari, atrodo, kad ji sumišusi dėl to, ko nori - dalis norinčių likti, o dalis norinti grįžti pas tėvus. (Žinoma, svarbu pažymėti, kad Iris tikraineturi noriu, kad į jos gyvenimą ateitų koks nors psichinis budrumas “.

maggie lawson santa clarita dieta

Artėjant filmo pabaigai, Travisas užpildo voką, kuriame pilna pinigų Iris, todėl ji gali bėgti iš Didžiojo obuolio. Deja, „Sportas“ ją užklupo ir netrukus neleis Irisei eiti. Nereikia nė sakyti, kad Travisas mano, kad sportas yra išsigimęs, tačiau jo motyvai padėti Irisai nėra 100 procentų gryni. Nors jis jaudinasi dėl savo gerovės, jis taip pat laiko save teisiu baltu riteriu, kuriam pavesta sutvarkyti miestą. Ir kai jis bendrauja su Iris, tai tik sustiprina jo, kaip tikrojo superherojaus, įvaizdį - idėja, kuri nustumia Travisą į kraują pamirkytą kelią.

Bandymas nužudyti senatorių Palantine'ą

„Travis Bickle“ nekenčia moterų. Jis nekenčia juodaodžių. Jis nekenčia visų, kuriuos praeina gatvėse, ir visų Niujorke. O dabar taksi vairuotojas ketina ką nors padaryti. Jis surenka ginklus, įkiša kovinį peilį į bagažinę ir nusiskuta galvą. Sportinis mohawkas ir jo žalioji armijos striukė, Travis yra pasirengęs išstumti pasaulį.

Ir jis imsis pokyčių. Jis bus pastebėtas. Jis ketina nužudyti senatorių Charlesą Palantine'ą, Betsy viršininką ir vyrą, kandidatuojantį į prezidento kandidatūrą. Senatorius rengia mitingą netoliese, o Travis planuoja duoti jam patvirtinimą iš švino. Jis žino, kad neišgyvens, ir su tuo jam viskas gerai. Jis parašė atsisveikinimo laišką savo tėvams, liko pinigų Irisai, o dabar jis eina šlovės spinduliuose, kai laikrodis Betsy sėdi tik keliose vietose nuo Palantine. Pasirinkti Betsy bosą kaip tikslą nėra atsitiktinumas.

Bet jūs žinote, ką jie sako apie geriausiai išdėstytus planus, ir kai Travis žengia link senatoriaus, jį pastebi a Slaptosios tarnybos agentas. Supratęs, kad stendas baigėsi, Travisas prisuka prie jo, palikdamas ralį už nugaros. Tačiau Travisas kelias savaites nepraleido kondicionuodamas savo kūno ir veltui mankštindamasis šaudyklose. Jei jis negali nužudyti politiko, jis imsis kito geriausio dalyko: sutenerio.

Kas nutinka per taksi vairuotojo šaudymą?

Kraujyje siautėjantis Travisas Bickle'as nusprendžia, kad laikas ką nors padaryti dėl „Sport“. Jis įšoka į savo kabiną, pervažiuoja į sutenerio kabinetą ir nustumia jį į tuščią vietą, prieš šturmuodamas šešėliniame viešbutyje / viešnamyje, kur Iris priima visus savo klientus. Taksi vairuotojui einant į viršų, pasiryžusiam išgelbėti merginą, jis nepalieka nieko kito, kaip tik mirties ir sunaikinimo.

Kai klastingas viešbučio tarnautojas bando jį sustabdyti, Travisas nusišoka nuo vyro pirštų, suima jį į ranką ir įvykdo jam smūgiu į galvą. Kai dar negyvas sportininkas įdeda kulką į Traviso kaklą, budrus veteranas į pimpalo kūną išmeta visą ginklą. Kai „Sporto“ didysis mafijos bosas sprogdina Travisui per petį, taksi vairuotojas išmeta paslėptą pistoletą ir siunčia daug švino į nusikaltimo šeimininko veidą.

Taip, ten dvylikametė Iris stebi visą reikalą, rėkia ir verkia ir maldauja Traviso sustoti. Beveik visi mirę, Travisas ruošiasi išeiti iš samurajų stiliaus, o po smakru pakiša pistoletą. Bet kai plaktukas nusileidžia, nelieka nieko kito, kaip tik paspausti. Travisui viskas iš kulkų. kruvinos ginklų kovos galiausiai pasibaigia, kai policininkai pasirodo ir randa Travisą, panirusį į kraują ir besišypsantį nuo ausies iki ausies. Taksi vairuotojas įkiša pirštus į galvą ir imasi nusižudyti. Štai tada fotoaparatas išlipa iš kambario, parodydamas mums visas skerdynes, kurias padarė Travisas.

Travisas Bickle'as tampa didvyriu

Dabar, kai Travisas nužudė tris žmones, jis būtinai eis į kalėjimą. Arba bent jau slaptoji tarnyba ketina jį atpažinti kaip vyrą, kuris bandė nužudyti senatorių Palantine'ą, ir jis ketina likviduoti už grotų ... tiesa? Teisingai?

Na, po susišaudymo filmas laiku šokinėja į priekį, ir mes pasižiūrime į Traviso butą. Jo siena padengta laikraščių iškarpomis su antraštėmis „Taksi vairuotojų mūšių gangsteriai“ ir „Taksi vairuotojo herojus, kurį reikia atgaivinti“. Kai fotoaparatas sklinda per kambarį, girdime pasakojimą, kaip Iris tėvelis skaito laišką Travisui ir dėkoja vyrui už jo dukters išgelbėjimą. Jis netgi leidžia Travisui žinoti, kad Iris vėl grįžta į mokyklą ir „sunkiai dirba“.

Kitaip tariant, Travisas tapo didvyriu. Jam pavyko išvengti fedų, ir dabar žmonės jį mato kaip vaikiną, kuris kovojo su minia ir išgelbėjo vaiką. Jis panašus į Batmaną vairuojantį kabiną (be moralinių ginčų dėl žudymo). Ir tada, paskutinėmis filmo minutėmis, Travisas ir Betsy vėl susivienija. Ji įlipa į galinę jo kabinos dalį ir klausia, kaip jam sekasi. Travis neturi daug ką pasakyti, tačiau, nuleidęs ją, jis neleidžia jai susimokėti už važiavimą. Vietoj to, jis tik šypsosi ir nubėga į tamsą.

Šis roplys, šis rasistas, žudikas - visi jį myli dabar. Jis įgyvendino savo žmogžudystės fantazijas, o dabar visi joje Niujorkas guli jam ant nugaros. Travisas gali būti psichinis, bet visuomenė mano, kad jam viskas gerai.

Ar Travisas mirė pasibaigus taksi vairuotojui?

Taigi, kas nutiko pabaigos Taksi vairuotojas? Nuo to momento, kai Travisas Bickle'as kruviniais pirštais mėgdžioja savižudybę, iki to momento, kai kreditai smunka, viskas atrodo nepaprastai keistai. Tai nėra tas nuosmukis, kurio tikėjomės. Atrodo, per daug laiminga, per daug tvarkinga. Tai beveik jaučiasi kaip sapnas. Ar tai yra kažkokia fantazija?

Na, kai kurieTaksi vairuotojas gerbėjai įtaria, kad Travisas miršta paskutiniame sušaudyme kartu su gangsteriais ir kad paskutinės minutės - kai Travisas tampa herojumi, Iris atsisako gyvenimo gatvėse, o Betsy grįžta - yra tik mirštanti Traviso fantazija. Net Rogeris Ebertas nagrinėjo šią teoriją „Puikių filmų“ peržiūra, rašydamas: 'Ar mes patiriame jo mirštančias mintis? Ar seką galima priimti kaip pažodžiui teisingą? Nesu tikras, kad į šiuos klausimus galima atsakyti. Pabaigos seka groja kaip muzika, o ne drama.

Kai kurie teorija, kad virš galvos kulka Traviso kraujo išplautas kūnas iš tikrųjų rodo, kad taksi vairuotojas miręs, kaip jo siela pakilo virš pasaulio, ir mes matome Dievo žvilgsnį į dalykus. Po visų nužudymų ir chaosų, kuriuos jis sukėlė, yra malonu pagalvoti, kad taksi vairuotojas yra morge, užuot pasigyręs kaip didvyris. Žmonės, kurie užsisako „Travisas yra miręs“ teoriją, mano, kad keletas paskutinių akimirkų yra tiesiog tobuli ir kad būtent tai ir užbaigia psichografiją, kokią Travisas gali pasvajoti pats.

Rickas ir mirtinasis Bobby Moynihanas

Ar Travis išgyveno pasibaigus taksi vairuotojui?

Pascal Le Segretain / „Getty“ vaizdai

Nors visiškai šaunu galvoti, kad Travisas Bickle'as mirė metų pabaigoje Taksi vairuotojas, yra trys žmonės, visiškai nesutinkantys su tokia interpretacija: režisierius Martinas Scorsese'as, aktorius Robertas De Niro ir scenaristas Paulius Schraderis. Tiesą sakant, De Niro pastaruosius porą dešimtmečių praleido ieškodamas į Taksi vairuotojas tęsinys, sakydamas: „Norėčiau pamatyti, kur šiandien yra Travisas. Apie vaikiną buvo kažkas - tas pyktis ir susvetimėjimas, tai miestas gali jums padaryti.

Savo ruožtu Schraderis nepareiškė noro peržiūrėti niūrų Traviso Bickle'io pasaulį. Kai De Niro pateikė savo idėją antrajai daliai, Schraderis teigė, kad tai buvo „pati kvailiausia idėja“, kurią jis kada nors buvo girdėjęs. Kodėl? Na, kaip jis paaiškino De Niro, „tas veikėjas mirė ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo to filmo pabaigos. Jis buvo mirties kelionėje ir jam sekėsi kitą kartą “.

Vėliau, an interviu su Sofija CoppolaSchraderis dar kartą patvirtino savo įsitikinimą, kad Travisas išgyveno per susišaudymą, sakydamas: „Daugelis žmonių priskyrė Taksi vairuotojas kaip fantazija. Aš neturiu problemų dėl šios pabaigos, bet tai nėra tai, ko aš ketinau. Filmo komentare Pati Scorsese sakė, kad Travisas išmušė iš ginklų kovos gyvai ir jam sekėsi tik gerai ... gerai, taip gerai, kaip gali būti beginklis ginklanešys, atsidūręs ant kito žudikiško žlugimo slenksčio.

Jei Travisas išgyvens, ką tai reiškia?

Taigi, jei Travis išgyvens iki Taksi vairuotojas ir iš tikrųjų tampama didvyriu, tada koks gi filmas? Na, komentarų takelyje, scenaristas Paulius Schraderis pasakojo apie tai, kaip jį įkvėpė reali būsima žmogžudystė Sara Jane Moore, moteris, kuri nusifilmavo Geralde Forde. Po jos nesėkmingo nužudymo Moore'o veidas buvo sužeistas ant „Newsweek“, ir tai suglumino Schraderį. Kodėl žurnalas su ja elgėsi kaip su kino žvaigžde? Sumišęs ir nusivylęs, Schraderis nusprendė tai panaudoti scenarijuje ir leisti žiniasklaidai Travisą Bickle'į paversti didvyriu.

Trumpai tariant, pabaigos Taksi vairuotojas žvelgia pirštu į amerikiečių kultūrą, kuri dievina blogus vyrukus. Rimtai, amerikiečiai tai darė nuo Jesse James laikų. Dzhokharas Tsarnajevas buvo sužeistas ant Riedantis akmuo, filmuose tokie nusikaltėliai kaip Aileen Wuornous ir Charlesas Starkweatheris vaizduojami kaip simpatiškos figūros, o neseniai Ted Bundy buvo antraštėse, nes tiek daug moterų jį vadino „karštu“. Schraderis turi tašką, irTaksi vairuotojasyra gana didelis kaltinimas Amerikos popkultūra. Ir tikrai, jei Travisas būtų nužudęs Palantiną, žmonės jį gydytųlabaiskirtingai, bet kadangi jis paskerdė blogus vaikinus, tai reiškia, kad jis turi būti geras, tiesa?

Galbūt kino kritikė Pauline KaelGeriausiai pasakė, kai parašė: „Mums tai tikras šleifas, kai Travisas atrodo galas, ramus. Bent jau kol kas jis išvarė iš savo sistemos ir grįžo darbe, rinkdamas keleivius priešais Šv. Regis. Tai ne tai, kad jis išgydytas, bet tai, kad miestas yra klastingesnis nei jis yra.

Taigi, kas nutiks pasibaigus taksi vairuotojui?

Nesvarbu, ar jūs manote, kad Travisas gyvena, ar mirė metų pabaigoje Taksi vairuotojas, abi galūnės yra gana niūrios. Arba jis nužudė krūvą žmonių, prieš mirdamas viešnamyje, arba apgavo teisingumą, o kultūrą, kuri garbina smurtą, pavertė legenda. Bet būkite tikri, jei Travisas Bickle'as išgyvens tą šaudymą, jis tikrai ketina smogti dar kartą.

Po paskutinių filmo sekundžių, kai Travisas nuleidžia Betsy, jis vairuoja savo kabinoje, lydimas Bernardo Herrmanno džiazo garso takelio. Bet būtent tada Travisas tampa tikrai niūrus. Jis nukreipia keistą žvilgsnį į galinio vaizdo veidrodėlį, kai garso takelis pasiekia aukštą, nerimą keliantį užrašą. Tai nerimą keliantis momentas, ir Martin Scorese tai pateikė dėl priežasties. Kaip paaiškino direktorius, „Nusprendžiau uždėti ką nors (pabaigos), kuris rodo, kad„ Travis “laikmatis vėl pradeda žymėti, bomba, kuri vėl sprogs“.

Kitaip tariant, Betsy geriau likti nuošalyje. Visiems geriau vengti šios kabinos. Žmonės geriau bėga pamatę atvažiuojantį taksi vairuotoją. Travisas Bickle'as nėra didvyris ir nėra išgydytas. Anksčiau ar vėliau jis vėl sprogs, o kai tai padarys, greičiausiai bus dar kraujingesnis nei anksčiau.

Taksi vairuotojo pabaiga buvo beveik labai skirtinga

Dėl savo niūrios kulminacijos ir dviprasmiškos pabaigos, Taksi vairuotojas per daugelį metų sukėlė daug kritikos ir ginčų, tačiau Paulo Schraderio originali pabaiga priverčia dabartinę versiją jaustis kaip sutramdytą kaip Ozo burtininkas.

Prisimeni, kaip „Travis Bickle“ absoliučiai nekenčia juodaodžių? Jis numeta rasinius šlepetes, išeina iš paskos, kad spoksotų į juodus žmones, ir nekantraudamas šaudo į galvą afroamerikiečiui. Tiesą sakant, kai tas pavydus vyras pasamdo Travisą, kad šis padėtų šnipinėti savo apgaudinėjančią žmoną, vyras pabrėžia, kad ji apgaudinėja juodaodį vyrą - detalę, kuri neabejotinai skatina didėjantį Traviso rasizmą.

Bet ką tai turi bendro su pabaiga? Na, į Originalus Schraderio scenarijus, Sporto suteneris turėjo būti juodas. Tiesą sakant, kulminacinio ginklo mūšio metu Visi Nužudytas Travisas bus juodas. Tai turėjo būti kaltinimas Travisui - vyrui, ieškančiam bet kokio pasiteisinimo, kad paviešintų savo rasizmą pasaulyje. Tačiau studijos vadovai nerimavo, kad žudynės paskatins riaušes, todėl Schraderis piktadarius padarė baltais.

vyrai juoduose komiksuose

Tiesą sakant, mažai kas globoja, kad filmo vadovai manė, kad juodoji auditorija riaušės dėl išgalvoto filmo, nors tas finalas tikrai būtų paskatinęs keletą intensyvių pokalbių aplink vandens aušintuvą. Ir nuoširdžiai mums įdomu, kaipTaksi vairuotojasbūtų svarstoma šiandien, jei jie būtų padarę Travisądar daugiau rasistinis, ypač atsižvelgiant į realų gyvenimą, rasiniu pagrindu vykdomas smurtas šiuolaikinėje Amerikoje.

Kaip taksi vairuotojas įkvėpė realų žmogžudį

„Wikimedia Commons“

Netoli Weso Craveno siaubo komedijos šedevro pabaigosRėkia, kinefilo žudikas visiems žino, kad „Filmai nekuria psichozių. Filmai daro psichologą kūrybingesnį. Tai tikrai pasakytina apie Johną Hinckley jaunesnįjį. Vienišam ir protiškai sutrikdytam vyrui Hinckley buvo visiškai apsėstas. Taksi vairuotojas, filmas, kurį jis žiūrėjo mažiausiai 16 kartų.

Hinklis apsirengęs kaip „Travisas“, jis valgė tokį patį šlykštų maistą kaip ir „Travisas“ ir nuolat klausydavosi filmo garso takelio. Labiausiai nerimą keliantis jis pradėjo kolekcionuoti ginklus. Kai vėliau jo paklausė, kodėl jis nusipirko tiek daug šaunamųjų ginklų, - atsakė Hincklis, „Aš nusipirkau tiek daug rankinių ginklų, nes„ Travis “nusipirko tiek daug rankinių ginklų. Paklausk jo. Ne aš.' Ir lygiai taip pat kaip ir Travisas, Hinckley tapo apsėstas keršto pasaulio, kurį jis paniekino.

Dar blogiau, kad jis tapo apsėstas su Jodie Foster, kuris vaidino 12-metę Iris. Praėjus keleriems metams po filmo, kai sužinojo, kad Fosteris pradeda kolegiją Jele, Hinckley ėmė ją persekioti - stumdė užrašus po durimis ir nuolat skambino jai telefonu. Kaip Travisas norėjo išlaisvinti Irisą, Hinckley norėjo išgelbėti Fosterį iš 'išmatas rutuliukai'kontroliuodamas jos gyvenimą.

Taigi natūraliai jis pasiskolino dar vieną „Travis Bickle“ žingsnį ir nusprendė nužudyti politiką. Kai jo planas nužudyti Jimmy Carterį nepasiteisino, jis nusprendė pasikėsinti į prezidentą Ronaldą Reaganą, o 1981 m. Kovo 30 d. Hinckley sušaudė Reaganą ir dar tris žmones ir, nors niekas nemirė, spaudos sekretorius Jamesas Brady buvo iš dalies paralyžiuotas. gyvenimui.

Nereikia nė sakyti, kad šaudydami prezidentą žmonės elgiasi ne taip, kaip elgiasi šaudydami sutenerį, o Hinckley buvo nedelsiant suimtas. Bet keistai susiklosčius įvykiams,Taksi vairuotojas iš tikrųjų buvo patikrintas Hinckley teismo metu, ir jis buvo pripažintas kaltu ne dėl beprotybės. Po daugiau nei 30 metų Hinckley buvo paleistas 2016 m. rugsėjo mėn., bet, žinoma, dalis susitarimo yra ta, kad jis gali niekada nesikreipk Jodie Foster vėl.